Kedves Tanítványom!
A sok zenehallgatás után egy francia
népdallal fogunk foglalkozni.
De előtte egy magyar népdalt ismételjünk! (Tk.: 66.o.)
Hidló végén...
A francia népdal címe: Táncolunk, diridon...
Mindkét dalban vigadnak, táncolnak az emberek egy híd környékén.
A francia népdal magyar versezetét Weöres
Sándor írta.
Hallgasd meg franciául is! Milyen különleges, dallamos nyelv a francia! Próbáld te is franciául!
Sur le pont d'Avignon...
Térjünk vissza a magyar változathoz!
A dalt megtaláljátok a Tk.: 125.oldalán,
a lap alján.
Ha figyelmesen megnézed a kottaképet,
láthatod, hogy a dal végén találsz egy zenei utasítást:
D.C. al Fine jelentése: elölről a Vége /Fine/ szóig. Igazából itt ér véget a dal.
A dal hangkészletét ( ábécés névvel, szolmizációval) gyűjtsd ki a
legmagasabbtól a legmélyebbig!
Legmagasabb hang: D"= szó; legmélyebb: D= szó,
Az egy kereszt előjegyzésről se feledkezz meg! Az F hangot egy kis szekunddal megemeli és Fisz lesz belőle!
A tankönyvedben, a hangok fölé írd a szolmizációt!
Avignon /’Avinyon / egy francia város.
Kattints az alábbi linkre, kapd fel a hétmérföldes csizmádat, és "Hipp-hopp" az "egered" segítségével már ott is lehetsz!
Néhány érdekesség a város híres hídjáról:
Dél-Franciaországban található, a Rhône
folyót ívelné át. Valójában csak egy fél híd, mert annyiszor vitte el az
áradat, hogy a 17. században – miután egy áradás elsodorta a nagyobbik részét,
de a városhoz közelebb eső fele megmaradt – már nem építették újra.
A hidat egy helyi pásztorfiú - akit később szentté avattak - Saint Benezet tervezte,
akinek a legenda szerint megparancsolták angyalok, hogy építsen egy hidat a
folyón keresztül. Bár őt először kigúnyolták, de csodálatra méltó hidat
épített. A halála után saját hídján temették el egy kicsi kápolnában, a négy,
még létező ív egyikénél.
 |
| Saint Benezet - a hídépítő |
 |
| Avignon hídja a kápolnával esti fényben |
A dal eredeti címe nem Az
avignoni hídon, hanem Az avignoni híd alatt. Ennek
oka, hogy a középkorban a táncos mulatságok színhelye a híd alatti partszakasz
lehetett csak, a hídon magán tilos volt táncolni.
A dal megtanulásában segítenek a videók!
Akinek van kedve, tervezhet egy saját hidat!
Rajzold le a füzetedbe! Készíthetsz makettet is vagy bármilyen technikával építhetsz!
Munkádat (szolmizáció, hídterv) küldd el a pintererika2020@gmail.com címre!
Határidő: 2020. 05.16.
Kellemes "nyelvtanulást", hídtervezést, éneklést, a táncos kedvűeknek jó táncolást kívánok!
Erika néni
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése